むかしむかしのギリシアに
評判の料理人テセウスがいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

テセウス

 

 

 

彼が作る名物料理は、オリンポスの神々も一目置くと言われていました。
その名物料理は「チゲ」。

 

 

チゲ

 

 

チゲは、ギリシア世界の様々な食材が使われた辛いスープですが、テセウスのチゲには秘密がありました。

 

 

 

 

テセウスはチゲを作るたび使う食材を変えたのです

 

 

 

 

 

 

アテネの人たちは、幸せそうにテセウスのチゲを語ります。

 

 

「おととい、私が食べたチゲは、ネギの代わりにニラが入っていたわ」

「昨日、俺が食べたチゲには、タラの代わりにバラ肉が入っていた」

 

 

 

 

𝑮𝒍𝒂𝒎𝒐𝒓𝒐𝒖𝒔．．．

 

 

 

 

 

あるとき、
一人の哲学者がテセウスにたずねました

 

 

 

チゲの豆腐やニラ、食材をひとつひとつ別の食材に換えていき、ついには全ての食材が置き換えられたとき、それはチゲと言えるのだろうか？

 

 

 

 

 

 

 

テセウスには、「それはチゲだ」と言える自信がありました。

 

 

 

まず、テセウスは材料の豆腐をアサリに変えました。

 

 

 

 

 

 

これにはアテネの美食家たちも大喜び。
「これはチゲだ、これこそがチゲだ」口々に言いました。

𝑭𝒂𝒃𝒖𝒍𝒐𝒖𝒔．．．

 

 

 

 

 

 

 

 

気分を良くしたテセウスは次に、ニラを麺に変えました。

 

 

 

 

 

 

街を守るギリシア兵たちは大喜び。これを従える百人隊長が言いました。
「これはチゲだ、στρατός（部隊）チゲだ」

 

 

 

哲学者は黙っていましたが、テセウスは言いました。

𝑴𝒂𝒈𝒏𝒊𝒇𝒊𝒄𝒆𝒏𝒕．．．

 

 

 

 

 

 

 

「辛いスープも変えてしまいましょう」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

テセウスは料理を出しながら言いました
「これはチゲです」

 

しかし、哲学者はこう返します
「これはチゲではない」

 

 

 

 

 

テセウスは反論しました。

「なぜです、変わらずにんにくもアサリも麺も使っているではないですか！
　変わったのは辛いスープだけだ！」

 

 

 

 

 

「アテネの人たちはどうか？」
哲学者は周りを見回しました。

美食家たちは首を振り、百人隊は守りを固めました。

No machine-readable author provided. MatthiasKabel assumed (based on copyright claims)., Scutum 1, CC BY-SA 3.0No machine-readable author provided.

 

 

 

 

 

 

 

誰一人としてテセウスのチゲをチゲと認める者はなく、失意の中テセウスはひっそりと息を引き取りました。

 

 

 

 

 

 

テセウスが最後に遺した言葉は小さな碑に刻まれています。

 

 

 

 

Ακόμα, το jjigae είναι jjigae
それでもチゲはチゲだ

 

 

 

 

 

 

：

：

：

：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

舞台はアメリカ・アイダホ！
西部開拓時代！

 

 

 

ボンゴレ野郎テセウスの遠い子孫！
彼の遺志を継ぐ料理人がここに！

 

 

 

今度のテセウスが作っているのは、な、な、な、なんと〜！！！？

 

 

な〜〜〜〜に〜〜〜〜〜！！？

 

 

 

 

 

 

クラムチャウダー！！？

 

 

 

 

 

 

それとも？

 

 

 

フィッシュ&チップス！！？

 

 

 

 

 

 

「NO!!!」

 

 

 

 

 

 

This is …

 

 

 

 

 

 

チゲ！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、舞台は再びギリシアへ・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

遺志は

 

 

 

 

 

 

時代を超えて

 

 

 

 

 

 

受け継がれる・・・！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

見てね〜〜！！！