フィカスの植え替えをしていたら、香水の説明文はもはや詩である が出てきましたね。

これは吉兆とされています。急に?

 

 

グリーンランド周辺の海域で獲れた、甘みたっぷりの小エビを特製ドレッシングが引き立てます。
これはサイゼリヤの小エビのサラダの説明文

パントマイムの たつじん。 みぶりてぶりで つくった カベは やがて ほんものに なるのだ。
これはポケモン図鑑のバリヤードの説明文

 

説明なんてありふれています。
だけど、ある種の情緒と共に対象を指差す行為を詩と呼んだって、誰も困らないのではないでしょうか。

 

 

少なくとも、私たちはそう思います。

 

 

 

– 鑑賞-

 

 

 

【この記事に出てくる人】

 モンゴルナイフ

愛用している香水はLOEWEの001 WOMAN Eau de Toilette。
ESCADAを思わせる、かつてのギャルみ溢れる香りでエモいらしい。
香水が大好きだけど、家に猫ちゃんが来てから外でいい匂いを楽しむようになった。

 

JUNERAY

愛用している香水はCOMME des GARCONSのPLAY BLACK。
飲み物をつくる仕事をしているため香水がつけられず、全く量が減らない。

 

 

さっそくだけど、わたしの好きなSERGE LUTENSの香水の説明を聞いてほしいな。

 

 

SERGE LUTENS
Nuit de cellophane [セロファンの夜]

夜がひろがる。 星のまたたきと地面の間は、 甘く透明なかぐわしさで満ちている。 美しい夜行性の虫たちがリクエストする。 「もしもしお嬢さん。 このあたりの空気をぜんぶ包んでいただけますか?」 「贈り物ですか?」 「ええ、あなたへの」

画像引用ともに:SERGE LUTENS – COLLECTION NOIRE

 

 

セロファンの夜……

 

(こんな感じ???)

Nuit de cellophaneはあいにく持ってないんだけど、代わりにこれを持ってきてみたよ。

 

同じくSERGE LUTENSの、La fille de Berlin [ベルリンの少女] です。

液体が赤い! ワインみたい!

 

SERGE LUTENS
La fille de Berlin [ベルリンの少女]

いにしえのベルリン。幻想の都市。 ディナージャケットを着てたたずむ少女の姿。 彼女は棘を持つ花。干渉しない方がいい。 雪の上、銀色の薔薇が放つ慰めと情熱の香り。

引用:SERGE LUTENS – COLLECTION NOIRE

 

慰めと情熱の香りって、どんなのだろ? 情熱はなんとなく想像できるけど……

かいでみて!

 

 

お花の香り! いい匂い!

すごいバラの香りするよねえ。

慰めって言葉だけど、かなり「癒し」かも。リラックスとか言わないのが詩的でいいね。

SERGE LUTENSには [乳歯]って名前の香水もあるんだよ。

乳歯の匂いの香水???????????

抜けた歯って、なんかかいじゃうよね?

わかる。私も抜いた親知らず定期的にかいでるもん。

 

 

私もお気に入りを持ってきました!

見たい見たい!

 

The PERFUME OIL FACTORYの30番LavenderSandalwoodだよ。

オイルタイプの香水だ! ラベンダーとサンダルウッドの組み合わせ、モンちゃんに似合ってていいね。

これも説明文が詩的だから読むね。

 

The PERFUME OIL FACTORY
30 Lavender , Sandalwood

あたらしい靴を履いて街へ出た。
いい靴ですねと、行きつけのカフェの
主人が褒めてくれた。
普段からお世辞を言うタイプではないから、
私はすこし照れた。
なんでもない日曜日の午後。
常連が集う前の、まだ静かな店内には
店主のお気に入りの音楽が流れていた。

引用:The PERFUME OIL FACTORY – 30 Lavender , Sandalwood

 

すごくない?

すごすぎる。もう香りの説明とかじゃないんだ。

知らない人の日記読んでるみたいだよね。

あ、そしていい香りだねこれ! かなりウッディな感じ。

サンダルウッドの香りいいよね、ウッディ系の香水好きなんだ。

 

 

The PERFUME OIL FACTORY、説明文はぜんぶこういう感じなの?

知り合いが使ってる09番 Cyclamen, Kiwi だとこんな感じ……

 

 

The PERFUME OIL FACTORY
09 Cyclamen , Kiwi

名曲、M o o n R i v e r は、
歌が得意ではなかった主演女優の
声域に合わせてほぼ1オクターブの中で
メロディが作られたという。
「制約は、創造の敵ではないんだよ。」
そう教えてくれた先生は、
笑顔の絶えない人だった。
その頃の先生と同じ歳の今、
私は少しずつその意味が分かってきた。

引用:The PERFUME OIL FACTORY – 09 Cyclamen , Kiwi

 

……この文章から香水を選んで買うことってできるのかな。

一応下に小さく “地中海沿岸に咲き誇るシクラメンの優しい香りと、キウィの酸味を上品に調合。あなたに洗練された印象と自信をもたらします。” って、具体的な説明も書いてあるよ。

そっちが後なんだ。

この文章、香水ごとに数十種類あるからぜひ読んでみてほしい。詩集としてとっても面白いよ。

 

 

 


 

 

 

昔サンプルをもらったきり、買おう買おうと思ってたら在庫切れになっちゃった香水があって。
MIRKO BUFFINIのKIRK【カーク】っていうんだけど……

知らないブランドだ!

香りの要素に日本酒とかブランデーとか使ってて面白いんだよ。好きな説明文があるから読むね。

 

 

MIRKO BUFFINI
KIRK【カーク】

イギリスの古いフレグランスレシピから生まれたKIRK。

懐かしいようなその香りは、時のささやきを刻一刻と見守る森の王をイメージ。

KIRKは自身の運命と一羽のふくろうを連れて、喧騒を離れたところで生きる。

星を切り抜いて笑う。海が大好き。風の香りも。音楽も。港の静寂も。

独自のスタイルを持ったKIRK。
それはまるで子供の心を持ち続ける紳士のような香り。

引用:MIRKO BUFFINI – KIRK【カーク】

 

素敵ぃ……星の王子さまみたい。

いいよねこれ。星を切り抜いて笑うんだ。

海も好きだし。

昔のサンプルだからちょっと変わっちゃったかもしれないけど、よければかいでみて!

いいの!?

 

 

 

わ〜〜!! この匂い大好き!! これって何が入ってるの……?

公式によると、

Top notes:ペッパー、クミン、コリアンダー、カシス、キャラウェイ
Middle notes:ジャスミン、スズラン、ラベンダー
Bottom notes:サンダルウッド、ウッディムスク、トゥリーモス、レザー

らしい!

やっぱりサンダルウッドっていいねえ、ミドルがジャスミンなのもいい!

実はMIRKO BUFFINIのサンプルもう1種持ってて、

 

No.31【トレントゥーノ】っていうんだけど……。

数字のタイトルがついてるのかっこいい!

これもかなり良かったから読んでもいい?

もちろん!

 

 

MIRKO BUFFINI
No.31【トレントゥーノ】

No.31、すべてはこの作品から始まった。

個性ある優美の始まり。
難解、複雑でありながら、それは驚くほどシンプルに、
陶酔させるように神秘的に、確固たる雰囲気をまとう。

神秘の数字はいつも弓を引いて、遥か彼方の違う場所、
どんなに遠くとも同じ神秘の数字を見逃すことなく見つけ出す。

素数31の数字に無限の可能性を注いで、MIRKO BUFFINIが
最初に発表した、輝く個性を最大に引き出す香り。

 

引用:MIRKO BUFFINI – No.31【トレントゥーノ】

 

すごくいい詩……。香りの説明というより、つくった人の原動力の話なんだね。

こっちはブランデーにチョコレート、バニラやアンバーの香りも入ってるよ。

 

!!

かいでみると説明文しっくりくる。「特別な人のオーラ」みたいな匂い!

トップノートはシトラスとかラベンダーとかだから、そんなに重たくないのかな……?

 

アンバーと聞いて想像するような香りじゃないかも?
しなやかで、「弓を引く」感じがわかる。

もっと清涼感あるよね。ブランデーやチョコレートとの調和がすごい!
説明文を聞いてからこれかぐの、すごい体験かも。

 

いつも説明読まずに、トップノートに何が入ってるかだけ見て買っちゃうんだけど……

すっごいわかる。

ちゃんと読むと香水の物語がわかって素敵だねぇ!

 

 

いま気になってる香水で、テーマも説明も面白いやつがあるんだけど読み上げていい?

ぜひ聞きたい!

 

ちなみに、ウンチの香水だよ。

ウンチの香水!?

Orto Parisiの、ステルクス|糞って名前の香水。

 

Orto Parisi
ステルクス|糞

無限に繰り返される生と死の輪廻の輪。これは動物からひねり出される終わりの匂い、そして堆肥として作物を育むはじまりの匂い。悪者が聖者になる瞬間。ただひたすらに正直な。

画像引用ともに:NOSE SHOP – ステルクス|糞

 

ウンチも言い方ひとつでこんなにかいでみたくなるんだね……。

他にとか、精子の香りとかもあるのよ!

どんな香りなのか気になりすぎる!

そっちの説明文もかなりかっこいいから読んでみてほしい!!

 

 

 

 

 


 

 

……いま思い出したんだけどね、

 

あれのこと? いいの?

うん、なんか変な話だけど。

 

 

 

 

 

<次ページへ>